An East Riding of Yorkshire charity has received a major national accolade in recognition of its voluntary service efforts.