Romaine Mundle rescued a late point for Sunderland at home to Preston