Newcastle United are set to formally complete the signing of Irish youngster Kyle Fitzgerald from Galway United.