Alexander Isak scored two more goals as Newcastle United claimed a 3-0 win over Wolves at St James' Park.