Plans to build another barn at popular attraction Hall Hill Farm, near Lanchester, have been lodged with the council.