Tributes have been made to “straight-talking and passionate” former Stockton councillor and deputy mayor Marjorie Galloway MBE, who has died aged 99.