BBC radio star Zoe Ball was spotted enjoying a coffee at an award-winning County Durham café.