The name of a new Indian restaurant opening where a Geordie Shore star’s venue failed is "unsavoury" and "more suited to a strip club”, a town council has said.