The RSPCA is appealing for information after a "distinctive" dog was abandoned in a County Durham village with electrical tape around its muzzle.