A sign erected at the office of Darlington’s MP without planning permission has been removed.