Saturday shopping in Barnard Castle, a quintessential English rural market town: there’s bread, meat and milk to buy, and then there’s a relaxation with a cup of coffee accompanied by a light lunch. Soup, a sandwich, a scone perhaps? A few chips? What about goat curry?