County Durham and Darlington’s police commissioner says council tax bills must be increased to maintain police officer numbers.