A popular Leyburn marketplace wool shop has been put on the market for just under £50,000.