Workers have recalled how a shop owner stood and watched helplessly as his business of 22 years was ravaged by a blaze in Shildon.