More than 1,000 staff at Newcastle University could go on strike in response to cuts made by management, the University and College Union (UCU) has said.