Parts of County Durham continue to be covered by a blanket of snow as subzero temperatures are expected to hit.