A man has been arrested on suspicion of affray after a 'disturbance' that saw armed police called to a County Durham home.