Seaham and Peterlee Town Councils have become the first in the county to back a grassroots campaign for more HMO restrictions.