Friends and family of a late County Durham folk musician are to launch final album of his work in aid of charities close to his heart.