A beloved wife and mother was neglected by care home staff in Darlington when she choked to death, an inquest has concluded.