Two teenagers have been arrested and charged after a stolen motorbike was recovered by officers in Darlington.