A popular Portsmouth parkrun has been cancelled this weekend due to maintenance taking place on a section of the route.