The “biggest hybrid ferry” to operate in the English Channel will go on its first ever commercial sailing today.