A Post Office will be temporarily closed while it undergoes a refurbishment.