Waterlooville town centre regeneration plans could take another step forward as a new use for an old bank aims to boost the local environment and night time economy.