Police investigating a social media video showing a petrified boy being attacked, mercilessly taunted and threatened with being stabbed have made two arrests.