A dad has paid tribute to his ‘beautiful’, ‘kind’ and ‘pure’ daughter who died after being found in a pond.