Concerns have been raised over a water transfer project which could affect residents near Portsdown Hill.