People in Wrexham and Flintshire are being offered free advice and guidance to explore apprenticeship opportunities.