Jacob Felton was delivering dog food when he came to the aid of Susi Jones