Funeral details have been announced for Wrexham musician Don Pickup.