Wrexham University is looking to make the flats by STōK Racecourse available to non-students out of term time.