The debate rumbles on in Wales.