Wrexham man acting ‘out of revenge’ caused ex-girlfriend’s car to be written off