The number of sewage spills fell by almost 6,000 thanks to major investment, Northumbrian Water said