The NHS says that vaping is "substantially less harmful than smoking" - but results from the first ever controlled study of its long-term effects say otherwise