Dancing on Ice judges Jayne Torvill and Christopher Dean have announced that they are 'too old' to continue skating on the show and will perform live for the final time in the upcoming series