The region will see temperatures plummet below freezing once again on Friday night before a change to the winter weather moves in next week