Newcastle United's 'gnashing of teeth' is understandable