County Durham, Northumberland and Newcastle will all see snow overnight, according to the Met Office's latest forecast