The region is expected to be hit with a combination of rain, sleet and snow on Monday and Tuesday