Vera star Kenny Doughty has caused a stir with news of his new TV role as fans hoped he'd go back to mark the end of the ITV drama