Toby Whittle, 27, and his dad Andy, 55, have transformed their semi detached home into a spooky spectacle every year since 2017