The campaigners had been accused of damaging 15 roof slates during the five-hour demonstration at the property in North Yorkshire