The popular snack has been accused of 'shrinkflation' in recent months with the tubs shrinking in size but not cost