Nick Kemp quit as Newcastle City Council leader just days after it emerged that he was the subject of a bullying complaint from one of the council’s most senior directors, Michelle Percy