Gardening fans who love this season's solar light trend ought to check out Aldi's take on the popular decor