The symbol can be easy to miss, but there's an interesting reason why it can only be found on certain items