Jack was hit by a 36-year-old woman who was returning from her job in Plymouth - but an investigation resulted in no criminal proceedings