Paula Echevarría's new collection at Primark includes the 'must-have' bargain for the party season